سوفيتيل

يمتزج كل فندق من فنادق سوفيتيل الفاخرة بموقعه، ليقدم مزيج مذهل من الحداثة والأناقة والراحة، فهو التجسيد المثالي للفرنسيين. يضع فندق سوفيتيل الخدمة الشخصية في قلب تجربة الضيوف – وهي خدمة تستند إلى الضيافة الدافئة واللمسات الشخصية.

سوفيتيل هي علامة تجارية فندقية فاخرة لها فنادق في خمس قارات في ما يقرب من 40 دولة، وكلها تمثل الأناقة والجمال والجودة والتميز الفرنسي. تعتمد العلامة التجارية على قيم توجه الموظفين لجعل تجربة الضيوف فريدة ورائعة.

تألف موجز العمل من تصميم وترجمة محتوى التسويق للكتيبات والمطبوعات الأخرى بما في ذلك القوائم وبطاقات الأسعار داخل الغرفة. قامت فرقنا بتصميم وترجمة وتعريب وإدارة هذا المشروع بعدة لغات تتضمن الإنجليزية والفرنسية والعربية لأسواق المملكة المتحدة وفرنسا والشرق الأوسط.

حيث تم تخصيص مجموعة مختارة من اللغويين ومتخصصي الترجمة في مجال الترفيه والسياحة لتنفيذ استراتيجية التواصل.