{"id":27596,"date":"2024-03-25T08:10:10","date_gmt":"2024-03-25T08:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/alignian.net\/case-studies\/aon\/"},"modified":"2026-07-15T08:20:05","modified_gmt":"2026-07-15T08:20:05","slug":"aon","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/alignian.net\/es\/case-studies\/aon\/","title":{"rendered":"AON"},"content":{"rendered":"<h3>Pa\u00eds<\/h3>\n<p>Reino Unido<\/p>\n<h3>Industria<\/h3>\n<p>Seguro<\/p>\n<h3>Proyecto<\/h3>\n<p>Documentos financieros y de licitaci\u00f3n<\/p>\n<p>Aon, es una palabra ga\u00e9lica que significa unidad, Adem\u00e1s, la segunda corredur\u00eda de seguros m\u00e1s grande del mundo y la corredur\u00eda de reaseguros m\u00e1s grande que ofrece productos minoristas de seguros de propiedad\/accidentes, responsabilidad civil y otros productos de seguros para grupos y empresas, as\u00ed como servicios de gesti\u00f3n de riesgos. Aon Re Global maneja servicios de corretaje de reaseguros para aviaci\u00f3n, marina, energ\u00eda, responsabilidad profesional y otras l\u00edneas de negocio especializadas y de nicho.<\/p>\n<p>Aon plc es un proveedor global de seguros que opera en tres segmentos principales: corretaje comercial, servicios de consultor\u00eda y suscripci\u00f3n de seguros de consumo, una corporaci\u00f3n multinacional p\u00fablica con sede en Londres, Reino Unido, que brinda servicios de gesti\u00f3n de riesgos, corretaje de seguros y reaseguros, capital humano y consultor\u00eda de gesti\u00f3n. Aon tiene aproximadamente 500 oficinas en todo el mundo, sirviendo a 120 pa\u00edses.<\/p>\n<p>Aon quer\u00eda mejorar su material de marketing, sus propuestas financieras y sus informes anuales, y se puso en contacto con Alignian para producir material gr\u00e1fico, gestionar los resultados y controlar la calidad de la publicaci\u00f3n en todos los formatos de archivo.<\/p>\n<p>La creaci\u00f3n de folletos, informes anuales y documentos financieros de Aon requiri\u00f3 una amplia gama de habilidades, como el dise\u00f1o gr\u00e1fico, la correcci\u00f3n de color, la redacci\u00f3n de textos publicitarios y la gesti\u00f3n de la impresi\u00f3n, para garantizar la coherencia con las directrices de la marca y el tono de voz para que las partes interesadas pudieran navegar por los documentos de forma sencilla e interactuar con el contenido.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-74060 size-full\" src=\"https:\/\/alignian.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Corporate-Global-Resources-and-Personalized-Solutions-Banner.jpg\" alt=\"Blue tinted graphic banner featuring modern glass skyscraper windows with text overlay reading Global Resources, Local Delivery, Personalized Solutions\" width=\"1920\" height=\"988\" \/><\/p>\n<h2>Desafiar<\/h2>\n<p>Aon necesitaba un socio en el que confiar para la implementaci\u00f3n de una visi\u00f3n estrat\u00e9gica para desarrollar obras de arte listas para imprimir para el departamento de su centro de excelencia; abarcando documentos financieros, que van desde informes anuales y propuestas de licitaci\u00f3n hasta hojas informativas, informes de fondos y revistas mensuales, con una r\u00e1pida entrega.<\/p>\n<p>Aon quer\u00eda que las ilustraciones de todos sus materiales impresos y digitales reflejaran el nivel de calidad y la imagen de su visi\u00f3n de marca bien establecida, al tiempo que se adher\u00edan a las pautas de marca existentes.<\/p>\n<h2>Soluci\u00f3n<\/h2>\n<p>Aon estableci\u00f3 una relaci\u00f3n a largo plazo con Alignian para abordar sus requisitos espec\u00edficos de producci\u00f3n, teniendo en cuenta el alto nivel de cumplimiento de la seguridad, la complejidad operativa y el contenido en profundidad.<\/p>\n<p>Nuestros ling\u00fcistas trabajaron en estrecha colaboraci\u00f3n con expertos en maquetaci\u00f3n para traducir, corregir y entregar todos los documentos, al tiempo que garantizaban la precisi\u00f3n ling\u00fc\u00edstica y una narrativa que se alineaba con el tono de voz de la marca.<\/p>\n<p>Alignian desarroll\u00f3 un material de marketing, que se adhiere a las directrices en todos los documentos, con un uso coherente de fuentes, colores y dise\u00f1os estandarizados. Esto ayud\u00f3 a crear una identidad visual que es \u00fanica para Aon.<\/p>\n<h2>Resultados<\/h2>\n<p>A trav\u00e9s de la adopci\u00f3n en toda la organizaci\u00f3n de materiales de marketing y propuestas impactantes, Aon ha realizado cambios y mejoras significativos con las ejecuciones digitales e impresas, manteniendo al mismo tiempo su identidad e imagen de marca.<\/p>\n<p>Nuestro trabajo creativo en la publicaci\u00f3n ayud\u00f3 a Aon a ganar nuevos contratos y licitaciones con clientes de primera l\u00ednea y a expandirse a nuevas regiones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pa\u00eds Reino Unido Industria Seguro Proyecto Documentos financieros y de licitaci\u00f3n Aon, es una palabra ga\u00e9lica que significa unidad, Adem\u00e1s, la segunda corredur\u00eda de seguros m\u00e1s grande del mundo y la corredur\u00eda de reaseguros m\u00e1s grande que ofrece productos minoristas de seguros de propiedad\/accidentes, responsabilidad civil y otros productos de seguros para grupos y empresas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":73970,"template":"","categories":[418,362,404,383,370,393,412,492],"tags":[431,434,428,422,426],"class_list":["post-27596","case-studies","type-case-studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-adaptacion-cultural","category-banca-y-finanzas","category-casos-de-estudio","category-digital-es","category-diseno-creativo","category-impresion","category-interactivo","category-estrategias-de-marketing-de-gtm","tag-editorial","tag-estrategia-es","tag-localizacion","tag-traduccion","tag-transcreacion"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/27596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alignian.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}