Stratégie de marque
Identité visuelle et verbale
Tutelle de la marque
Rapport annuel
Emballage
Annonces imprimées et affichage
Bannières
UX et UI
Actifs numériques
Publicités télévisées et radiophoniques
Vidéos d’entreprise
Retouche et correction des couleurs
Web et logiciels
Transcription
Interprétation
L8N et L10N
Publication assistée par ordinateur
Tests et validations
Conseil culturel
Adaptation culturelle
Tests de concepts
Sous-titres codés et ouverts
Enregistrement de voix off
Doublage
Microsites
CMS et ERP
Commerce électronique
Gestion de profils
Annonces sociales
Marketing d’influence
Recherche de mots clés
Annonces sur le Réseau de Recherche et Display
Optimisation de la recherche
Planification des médias
Annonces télévisées linéaires
Vidéo à la demande

Trois piliers. Un partenaire mondial.

Dans un monde de plus en plus interconnecté, il est essentiel d’adapter le message de votre marque aux différentes cultures et régions. Nos services intégrés couvrent chaque étape de votre développement international.

pen icon

Créer

Contenu et création

Des concepts et des designs percutants pour capter l’attention et établir un lien avec votre public.tablish a connection with your audience.

adaptation icon

Adapter

Traduction et localisation

Du contenu avec traduction native et localisation des médias pour que votre message ait du sens dans le monde entier.

market icon

Marché

Marketing mondial

Stratégies de commercialisation omnicanales et plans médias pour transmettre le message de votre marque au cœur de votre public.

Donner aux marques mondiales les moyens de communiquer avec précision, créativité et confiance

Technologie et conformité

Le marketing moderne exige agilité et conformité à chaque point de contact. Les plateformes intelligentes d’Alignian intègrent l’automatisation pilotée par l’IA à des architectures réseau sécurisées et évolutives, permettant ainsi aux équipes d’être plus rapides, de garantir une traçabilité complète et de respecter les normes réglementaires internationales sans compromettre l’innovation.

Conception et expérience

Dans un contexte où la cohérence de la marque est essentielle à la confiance, Alignian garantit l’unité des systèmes graphiques sur tous les supports (numérique, audiovisuel et imprimé). Nos experts peaufinent chaque élément – ​​couleurs, animations, sons, typographie – pour créer des expériences universelles en parfaite adéquation avec votre identité de marque.

Language & Inclusivity
For brands operating across regions and cultures, communication must be inclusive and precise. Alignian’s multilingual content and localization workflows help marketing and procurement leaders deliver messages that connect authentically, reflect diverse audiences, and reinforce the brand’s voice everywhere it’s heard.

0
K
Publications et campagnes livrées
Des refontes d’image mondiales aux lancements de produits urgents, Alignian a réalisé plus de 150 000 campagnes avec une constance et une précision créative mesurables sur tous les marchés et dans tous les formats.
0
+
Langues dans un seul projet
Nos flux de travail linguistiques et créatifs intégrés permettent une exécution sans faille dans plus de 25 langues, garantissant ainsi que les messages de marque restent authentiques, conformes et culturellement pertinents dans le monde entier.
0
m
Mots traduits
S’appuyant sur une technologie de traduction de niveau entreprise et sur l’expertise linguistique humaine, Alignian a traduit plus de 900 millions de mots, en préservant la clarté, le ton et l’intégrité de la marque à toutes les échelles.

Vision unie à l’humanité

Stratégie

Nous maîtrisons le langage des affaires. Grâce à notre vaste expertise dans de nombreux secteurs, nous collaborons avec les dirigeants et les directeurs marketing pour transformer les stratégies commerciales en marques percutantes.

Stratégie de marque Objectif de la marque Dénomination de la marque Messagerie tactique Aperçus de la marque Stratégie média

Marque

Nous croyons en l’humanisation des marques pour améliorer la communication et le lien avec leurs publics. En y insufflant sens, empathie et compréhension, nous permettons aux marques de nouer des relations plus profondes avec leurs audiences.

Création de marque Évolution de la marque Identité de marque Gestion de la marquet Activation de la marque Campagnes de marque

Médias

Conscients du rôle essentiel d’un mix média pertinent, incluant le numérique, la presse écrite, la télévision et les réseaux sociaux, nous créons des expériences optimisées pour atteindre votre public au bon moment, sur la bonne plateforme média.

Conception d’expérience Développement Web Optimisation des performances Marketing numérique Marketing de contenu Intégration Martech

Reconnue par les marques mondiales

Ce que disent nos clients

"

« Merci pour votre soutien exceptionnel dans notre étude de marché. Votre dévouement et votre processus de qualité ont fait une différence significative – des informations qualitatives

Micro

OuvrirAthènes

"

« Appréciez vos transcréations exceptionnelles pour le slogan Beko, TVC et Key Messages. Impressionné par l’efficacité avec laquelle nous avons respecté nos délais serrés. Un partenaire inestimable et de confiance !

Cécile

Beko

"

« Travailler avec Alignian sur le projet Mawhiba en Arabie Saoudite a été exceptionnel. Leur gestion de projet, leur vaste réseau de linguistes et Les travaux conformes à la norme ISO 9001/14001 ont assuré un succès retentissant. Nous recommandons vivement Alignian et nous nous réjouissons de futures collaborations.

Alex

Nord Anglia Éducation

Discutons de vos objectifs – Contactez-nous

Faire une demande