Pays
Royaume-Uni
Industrie
Assurance
Projet
Documents financiers et dossiers d’appel d’offres
« Aon » est un mot gaélique signifiant « unité ». C’est également le nom du deuxième plus grand courtier d’assurance au monde et du plus grand courtier en réassurance ; l’entreprise propose des produits d’assurance (biens et dommages, responsabilité civile, etc.) aux groupes et aux entreprises, ainsi que des services de gestion des risques. Aon Re Global gère les activités de courtage en réassurance pour les secteurs de l’aviation, du maritime, de l’énergie, de la responsabilité civile professionnelle et d’autres domaines spécialisés ou de niche.
Aon plc est un fournisseur mondial de services d’assurance opérant dans trois segments principaux : le courtage aux entreprises, les services de conseil et la souscription d’assurances pour les particuliers. Cette multinationale cotée en bourse, dont le siège est situé à Londres (Royaume-Uni), propose des services de gestion des risques, de courtage en assurance et réassurance, ainsi que du conseil en gestion et en capital humain. Aon compte environ 500 bureaux dans le monde et est présente dans 120 pays.
Souhaitant améliorer ses supports marketing, ses propositions financières et ses rapports annuels, Aon a fait appel à Alignian pour la création graphique, la gestion des livrables et le contrôle de la qualité de publication sur différents formats de fichiers.
La création des brochures, rapports annuels et documents financiers d’Aon a nécessité un large éventail de compétences — notamment en conception graphique, correction colorimétrique, rédaction et gestion de l’impression — afin de garantir le respect des directives de marque et du ton de communication, permettant ainsi aux parties prenantes de naviguer aisément dans les documents et de s’approprier le contenu.
Défi
Aon recherchait un partenaire de confiance pour concrétiser une vision stratégique : la création de supports prêts à l’impression pour son centre d’excellence. Ces documents — allant des rapports annuels et dossiers d’appel d’offres aux fiches d’information, rapports sur les fonds et magazines mensuels — devaient être réalisés dans des délais très courts.
Aon souhaitait que la conception visuelle de tous ses supports, qu’ils soient imprimés ou numériques, reflète la qualité et l’image de sa marque solidement établie, tout en respectant scrupuleusement les directives de marque en vigueur.
Solution
Aon a établi une relation à long terme avec Alignian pour répondre à leurs exigences de production spécifiques, compte tenu du niveau élevé de conformité en matière de sécurité, de la complexité opérationnelle et du contenu approfondi.
Nos linguistes ont travaillé en étroite collaboration avec des experts en PAO pour traduire, relire et livrer tous les documents, tout en garantissant l’exactitude linguistique et un récit qui correspond au ton de la marque.
Alignian a développé un support marketing, adhérant aux directives sur tous les documents, avec une utilisation cohérente des polices, des couleurs et des mises en page standardisées. Cela a contribué à créer une identité visuelle unique à Aon.
Résultats
Grâce à l’adoption, à l’échelle de l’organisation, de supports marketing et de documents de réponse aux appels d’offres à fort impact, Aon a opéré des changements et des améliorations significatifs dans ses déclinaisons numériques et imprimées, tout en préservant son identité et son image de marque.
Notre travail de création et de production de supports a aidé Aon à remporter de nouveaux contrats et appels d’offres auprès de clients de premier plan et à se développer dans de nouvelles régions.